A parent-friendly beginner’s guide to diamond painting for kids: choose a suitable first kit, follow the symbol chart, start in small sections and supervise small parts and tools.